目前分類:NEWS廣播翻譯 (4)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

嗯...我迷妹生涯中又能記上一筆了

我MAIL是9/14寄的...雖然一直也有在想不過一直都沒有實際行動

這次真的就是因為突然想到個感覺不錯的問題就順手寄了

都過了好幾個禮拜其實我也已經忘的差不多了......

 

沒想到竟然就這樣被念了...第一次寄到シゲ部就被念了...被念了......

這沒道理啊!!!

這個目標這麼快就達成好嗎!!!!!!!

 

總之先來記錄一下這段內容!

シギ喵 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這真的是要嚇死我了XDDDDDD

SHIGE這廣播前幾周我都是斷斷續續聽的,這禮拜因為也剛好有時間就想說從一開始就開來聽看看

不過基本上也只是當背景音沒有注意聽內容來著,只依稀知道他們在進行似乎是打電話的單元

沒想到突然就聽到SHIGE叫那一下TEGOSHI!!!!真是嚇死我的毛!!馬上停下手邊所有工作XDDD

於是這晚所有NEWS飯的計劃都被這個給搞亂了XDDDDD

大家都被萌得半死・・・・・・

嗚嗚・・・・真的是萌死了・・・・・・

シギ喵 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

首先呢一開始就聊到是花粉症的季節了

shige說他有提早先吃藥跟打針了,說是在左手打了六次

(哇也太辛苦XDDD 欸我現在才知道原來治花粉症是要打針的XDDDDD)

然後小山說他只有打一次而且還是打在屁股(爆)

說實在是很害羞,而且在打的時候會不自覺的發出"嗯~~~"的聲音這樣XDDDDDDD

shige也提了一下新劇的事,說四月開始有一些新工作啊

 

---------------------------------------------------------------

 

嗯聽到這個大家應該也都不以為然吧想說新工作就是指新劇跟新廣播

結果萬萬沒想到竟然~~~~今天公布了!!!

 

NEWSの小山慶一郎くん、加藤シゲアキくん、羽鳥慎一さんがMCをつとめる新番組『未来シアター』

(日本テレビ系・4月6日スタート)


真的是天大的好消息啊!!!>< 雖然還不是NEWS全員,不過終於能夠讓他們兩個好好的發揮TALK的實力了XD

還有可以讓更多人認識主播跟小說家以外的他們

真的是太好了喔喔喔喔~~~~~~~日本電視台果然是NEWS飯的味方!!!

シギ喵 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這周的廣播是4人集合!!!!!從消息公布後馬上就把這天晚上給空下來

然後期待的要死的一群人從一個小時前就開始待機XDDD

因為這真的可以說是今年在跨控後的第一個公開的團體活動吧...JFC拍的影片除外...

嘛雖然本來還天真地很期待會不會公布什麼好消息...

但發現只是因為是recomen的special week後說實在也就不抱期待了

但是真的就是很單純地期待能一次聽到四個人的聲音><

 

不過一如往常的K太郎桑真的很煩...明明以前都沒有的為何今天在廣播開始前還要突然來播一首歌啊=口=

明明只不過是要聽個廣播搞得我緊張得要死心臟都快爆了XDDD

內容翻譯請往下↓

シギ喵 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()